Cantor maltês e sua banda são contagiados pelo sucesso de Michel Teló

Felizmente, a febre da música “Ai se eu te pego” passou. Sim, eu detestava essa música. Ela gruda de uma maneira irritante na nossa mente. Mas o sucesso foi tão grande que cruzou fronteiras e fez muito gringo cantar e dançar. Ganhou até versões em diversos idiomas, inglês, hebraico, italiano, polonês, etc. E Michel Teló, que possui um carisma inegável,  passou a fazer shows pelo mundo. Não, ele não esteve por Malta. Mas eu diria que ele perdeu uma boa oportunidade de ter seu show lotado tanto quanto o Isle of MTV. hahahahaha Sério! Pra você não achar que endoidei de vez, dá uma olhada nesse vídeo aí em cima.  Um dos cantores de maior sucesso de Malta, Kurt Calleja (já falei dele por aqui outras vezes) cantou a música e não foi em inglês, muito menos em maltês. Foi em português mesmo. Esse show aconteceu na Euro Village durante o Eurovision 2012 no Azerbaijão.  É muito divertido. Calleja fez até a dancinha. hehehehe Aliás, alguém se habilita para dar umas aulinhas de gingado brasileiro pro moço? hehehehe =P

Show emocionante em Floriana com o tenor maltês Joseph Calleja

Joseph Calleja Malta 2012

 

Dá uma olhada nesse vídeo do Times of Malta com os melhores momentos do show  Joseph Calleja que aconteceu ontem em Floriana. Calleja fez duetos com o italiano Gigi D’Alessio e o irlandês Ronan Keating, além de contar com um lindo e forte coral de 200 crianças. A Orquestra Filarmônica de Malta foi dirigida pelo internacionalmente aclamado maestro Steven Mercurio, que tem colaborado com Calleja em seu novo álbum que é um tributo à estrela da ópera Mario Lanza.

 

Dicas para curtir o Isle of MTV Malta 2012 hoje à noite

E hoje acontece em Malta uma das festas mais esperadas do ano, a Isle of MTV. Um festival de música gratuito realizado pela MTV. O evento que já está em sua sexta edição e atrai mais de 50 mil pessoas, acontece na praça il Fosos em frente a igreja de Floriana, pertinho do terminal de ônibus de Valletta. As atracões deste ano são: Flo Rida, Nelly Furtado, Will.i.am e Eva Simons.

Durante as semanas que antecederam o evento diversas fan pages no Facebook fizeram promoções para presentear o ganhadores com pares de ingresso para assistir o show de uma área vip. Quem curte a fan page do Bora pra Malta deve ter visto que divulguei por la a promoção da Air Malta e Wall, a Kibon maltesa. Mas quem perdeu essas oportunidades não fique triste, pois ainda dá tempo de tentar descolar ingressos para a área Vip. Uma opção é chegar cedo para tentar ganhar um ingresso na tenda Cornetto Summer of Music que estará aberta a partir das 16h. O Isle of Mtv, hoje, faz parte da programação do Malta Music Week, que está em sua quarta edição. Além do evento da MTV, o Malta Music Week tem agitado a ilha com diversas festas desde o dia 22/06. E não para por aí, depois do shows em Floriana, vai rolar uma festa after hours na Numero Uno. A entrada para essa festa custa 5 euros, mas durante o Isle of MTV a Air Malta estará por lá distribuindo alguns Vips. Então, fique ligado, hein?! A semana de música se encerra no dia 28/06 com apresentação do DJ Steve Angello.

preparativos Isle of Malta 2012

Os preparativos Isle of Malta 2012

A minha experiência no Isle MTV 2011 e algumas dicas

Ano passado eu e meus amigos estávamos lá, e os show foram de Snop Dog, LMFAO, Far East Movement e Parade. Confesso que eu só conhecia os dois primeiros e nem era mega fã, mas foi muito bacana, pela energia e diversão de estar com meus amigos. Com eles tudo era festa e se tornava uma experiência incrível. Mas apesar de ter me divertido horrores, obviamente, eu como crítica que sou e amante de festivais de música, tenho algumas considerações a fazer e dicas para te dar.

Isle of MTV, Malta 2011 – Olha a bandeira do Brasil do lado esquerdo do palco. Mas não era eu e meus amigos. Fotos: Mario Galea, Rene Rossignaud e Therese Debono.

Chegue cedo: Quanto mais cedo você chegar, melhor, por dois motivos. Como em qualquer outro show, chegar cedo significa conseguir um lugar mais próximo do palco. O segundo motivo é por conta do trânsito terrível. Saia o mais cedo que puder. Para conseguir chegar é um caos. Eu e meus amigos saímos super cedo e mesmo assim pegamos trânsito. O show será das 18h às 23h30.

Alugue um ônibus: No meu caso, o pessoal da minha escola contratou um ônibus para nos levar e nos buscar. Foi perfeito. Não tivemos que nos preocupar com o caos para conseguir entrar no transporte público. Veja na sua escola se eles não possuem essa opção. De qualquer maneira, a Arriva vai disponibilizar linhas especificas para o evento por €2.50 que podem ser comprados antecipadamente nas bilheterias da companhia. Confira aqui. Fique atento ao horário de retorno. O transporte público irá operar apenas até às 01h. No caso de ônibus alugado, fique atento também ao ponto de encontro.

Roupa: É festival de música, mas não é em um gramado. O chão é de cimento. Mas também a probabilidade de chover é nula. D qualquer forma, se eu fosse você, esqueceria o salto alto, a roupa da balada e optaria por um modelito mais confortável, pois você vai andar um monte.

Cuidado: com câmeras, celulares, carteiras, bolsas… Mas Malta não é um país seguro? Sim é, você não vai ser assaltado e sequestrado como aqui no Brasil, mas pequenos furtos em balada e em eventos como esse podem acontecer. Pessoas distraídas e bêbados são alvo fácil dos ladrões que ficam de olho só aguardando a hora de agir.

Serão dois postos de emergência, um em frente à igreja e outro do lado direito do palco.

Infra-estrutura: como o evento é aberto público e não tem restrições, o ideal é você levar sua própria bebida e comida, assim evita ao máximo atravessar o mar de gente, pagar mais caro e pegar filas para conseguir uma bebida. Nessa hora, você vai pensar: os vendedores ambulantes fazem uma falta. Uns amigos meus levaram um isopor com gelo, energético e vodka. Foi perfeito. Mas na minha opinião, o maior problema do evento é a falta de banheiros químicos suficiente para atender a quantidade de pessoas. Eu desisti de tomar cerveja, caso contrário iria ouvir o show da fila do banheiro. Além de quase não ter banheiro, os poucos que tem ficam longe e escondidos.

Bom, mas em grandes eventos e ainda por cima gratuitos estamos sujeitos a tudo, né?! O que não pode é deixar os pequenos detalhes estragarem o seu humor. Por isso, não esqueça o seu bom senso nem o seu bom humor em casa. Espero que você se divirta tanto quanto eu! 😉

isle of mtv malta 2011

Eu e meus amigos da escola no Isle of MTV. Destaque para minhas queridas amigas coreanas segurando a bandeira do Brasil comigo.

Foto do dia: Intervenção urbana inspirada no Għanafest

Intervenção Urbana em Malta

Foto: <a title="Ghanafest Malta” href=”https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150930772374381.443719.321831464380&type=3&#8243; target=”_blank”>Fan Page do Għanafest

Eu amei essa intervenção urbana que o alunos do Malta College of Art, Science and Technology (MCAST) fizeram essa semana na praça St. Anne em Sliema. Intitulada “Għeruq” (Raízes em maltês), a intervenção foi inspirada no Għanafest deste ano, que acontece de hoje até 10/06 no Argotti Gardens em Floriana.

O festival de música folclórica traz, além de apresentações de músicas típicas de Malta, bandas da Espanha, Grécia e Marrocos. E foi inspirado nas cores e formas, tradições culinárias, folclore e música de todos os países participantes que os alunos montaram esses violões que estão colorindo a praça St. Anne.
Se você, assim como eu, não vai poder conferir esse evento, mas ficou interessado em conhecer a música típica desses países, confira um pouco mais no site do evento Malta Folk Music Festival.

Eurovision Song Contest Baku 2012

Essa semana foi agitada e emocionante para Malta por conta do cantor Kurt Calleja que representou brilhantemente o país no Eurovision Song Contest. Com a música “This is The Night”  e performance animadíssima o cantor conquistou os jurados e conseguiu chegar à final que aconteceu ontem em Baku, no  Azerbaijão. Infelizmente, ontem na foi a noite do maltês e quem levou a disputa foi a sueca Loreen com a música Euphoria.

Esta não foi a primeira vez que Malta participou do Eurovision. Em 56 anos de história do festival, Malta já participou 25 vezes, mas não ganhou nenhuma. A primeira participação da ilha no Eurovision foi em 1971 na edição realizada em Dublin e teve como representante o cantor Joe Grech com a música Marija L-maltija.

Pra quem não se lembra, eu já falei sobre Calleja uma outra vez aqui no blog no post Aprenda a cantar o hino do carnaval maltês.


Il Karnival Ta’ Malta 2012

Foto: Malta Culture

Adoraria ter pulado carnaval em Malta, mas infelizmente, quando cheguei por lá a folia já tinha acabado. E desde então passei a me perguntar como seria um típico carnaval maltês?

Nessa época do ano, as ruas ocres da ilha são tomadas por uma explosão de cores e alegria. As festas começam na sexta às 18h e terminam na terça. Este ano, o carnaval maltês aconteceria de 17 a 21/02, mas por conta do mau tempo por lá nesta terça-feira, a festa de encerramento foi cancelada. Assim como no carnaval da Bahia as comemorações acontecem durante o dia todo até a noite. Apesar do carnaval ter um lugar de destaque no calendário maltês, a data não é considerada feriado. As crianças são dispensadas da escola, já os estudantes universitários, não tem a mesma regalia.

Além dos foliões e suas fantasias, o carnaval é marcado por desfiles de carros alegóricos, competição de danças adulto e infantil, barracas de comidas típicas, brinquedos e muito mais. É uma festa familiar, como toda festa maltesa. Pais, mães, crianças e jovens se divertindo por todos os lados.

As comemorações acontecem por toda a ilha, mas os destaques ficam por conta das festas que rolam na capital Valetta e em Nadur, em Gozo.

Valetta

O carnaval em Valetta é marcado pelas competições de danças e desfiles de carros alegóricos que acontecem entre as 9h e as 18h. Diferente dos carnavais do Rio e de SP, em Malta ainda não existe um sambódromo. Tudo acontece num circuito montado pelas estreitas ruas da capital e a cidade que fica no seu entorno, Floriana.  As competições são organizadas pelo Malta Council for Arts and Culture (MCCA).

Fotos: Flickr Peter GrimaAs fotos dos mosaicos acima são do Carnavais de Valetta (2008 e 2010) e foram retiradas do flickr de Peter Grima.

Apesar de algumas semelhanças de organização e produção (guardada as devidas proporções, ok?!) com o carnaval brasileiro, a trilha sonora está bem longe do samba. Durante os 5 dias de folia, o ritmo tocado nas apresentações é a dance music. Para nós brasileiros isso é algo um tanto quanto estranho, né?! Mas olha, que dependendo da música brasileira, é melhor ouvir Black Eyed Peas ou Rihana, hein?! Algumas apresentações são acompanhadas por bandas marciais, sabe aquelas bandas que por aqui só vemos em dia de desfile e parada militar? Então, lá em Malta é super comum você ver esse tipo de banda em festas religiosas, com a diferença que no Carnaval no lugar das fardas aparecem as fantasias.

Foto: Flickr Peter Grima

Também é possível ver apresentações de Maltese folk music com grupos tocando instrumentos que desconhecemos, como na foto abaixo que um dos integrantes está com um instrumento de percussão que tem uma vareta e é chamado “zafzafa“.

Foto: Flickr Nadur Local Council

*”Il Karnival Ta’Malta” significa “O Carnaval de Malta” em maltês.

Aprenda a cantar o hino do carnaval maltês

Gente, esse vídeo é sensacional! A dupla maltesa,  Priscilla Psaila e Kurt Calleja, está cantando L-Innu Tal-Karnival, o hino do carnaval, num programa ao estilo Mais Você. O programa se chama Malta Llejla e a Ana Maria Braga maltesa é Stephanie Spiteri. A música em estilo folk maltês narra alguns costumes do carnaval local. Enquanto eles cantam, tem umas roupas antigas expostas, que devem ter sido trajes utilizados pelos gerações anteriores. Achei interessantíssimo e mega divertido.

Bora cantar junto? hahahahaha

Karnival (Maltese)

Perlini u prinjolata
matul il-karnival
dawn huma jiem ta briju
ghall-kbar w ghalina tfal
min jilbes ta xi buffu
min jilbes ta pirat
ilkoll incapcpu u nidhku
hadd ma jkun irrabjat
evviva l-maskarati
evviva l-hmerijiet
ninghqadu llkoll mal-follol
naraw il-karrijiet
viva viva l-karnival
viva viva l-karnival

Carnival (English)

Pine-nut cake and sugared almonds
Coloured like these carnival days,
Full of noise and joy and laughter,
Of young and old with childish ways.

Some will dress as mighty pirates,
Some will dress as funny clowns,
We’ll all clap and laugh together,
No one should be wearing frowns!

So long live the masquerades and
Long live all the foolish deeds!
Let’s all join this crowd of people,
And see the floats parade the streets.

Long, long live the carnival!
Long, long live the carnival!